Voici les rapports de 3 importantes commissions d’enquête canadiennes qui incluent de nombreuses recommandations pour l’amélioration des mécanismes de surveillance et d’examen des agences de sécurité nationale canadiennes afin d’assurer que ces évènements et abus tragiques ne se reproduisent pas. À ce jour, le gouvernement n’a toujours pas mis en place ses recommandations.
Rapports des commissions d’enquêtes présidées par les juges O’Connor, Iacobucci et Major
