{"id":9474,"date":"2023-07-10T16:12:58","date_gmt":"2023-07-10T20:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/?p=9474"},"modified":"2025-02-05T15:06:24","modified_gmt":"2025-02-05T20:06:24","slug":"janvier-juin-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/janvier-juin-2023\/","title":{"rendered":"Ce que nous avons fait jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent en 2023: Aidez-nous \u00e0 prot\u00e9ger les libert\u00e9s civiles pour le reste de l&#8217;ann\u00e9e!"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_10935\" style=\"width: 2058px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10935\" class=\"wp-image-10935 size-full\" src=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2935661144_632ca6852b_k_parliament-hill-1-bw.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1046\" srcset=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2935661144_632ca6852b_k_parliament-hill-1-bw.jpg 2048w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2935661144_632ca6852b_k_parliament-hill-1-bw-768x392.jpg 768w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2935661144_632ca6852b_k_parliament-hill-1-bw-1536x785.jpg 1536w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2935661144_632ca6852b_k_parliament-hill-1-bw-624x319.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><p id=\"caption-attachment-10935\" class=\"wp-caption-text\">Credit: Tom Bastin\/Flickr CC BY 2.0<\/p><\/div>\n<h2 style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Projet de loi C-20, Loi sur la Commission d&#8217;examen et de traitement des plaintes du public<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Le projet de loi C-20 cr\u00e9erait un nouvel organisme d&#8217;examen ind\u00e9pendant pour la GRC et l&#8217;ASFC, le tout premier pour l&#8217;ASFC. La CSILC a\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Organis\u00e9 des r\u00e9unions avec des organisations partenaires et membres pour coordonner la strat\u00e9gie<\/li>\n<li>Rencontr\u00e9 la d\u00e9put\u00e9e lib\u00e9rale et secr\u00e9taire parlementaire du ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique Pam Damoff pour discuter de notre point de vue sur le projet de loi<\/li>\n<li>Rencontr\u00e9 les membres actuels de la Commission civile d&#8217;examen et de traitement des plaintes relatives \u00e0 la GRC pour discuter de leur fonctionnement et de leur point de vue sur le projet de loi<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/c-20-secu-brief\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Soumis un m\u00e9moire<\/a>\u00a0au Comit\u00e9 permanent de la s\u00e9curit\u00e9 publique de la Chambre des communes, avec un accent particulier sur les examens et les plaintes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/li>\n<li>Envoy\u00e9 une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/declaration-de-la-societe-civile-sur-le-projet-de-loi-c-20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lettre ouverte conjointe<\/a>\u00a0sign\u00e9e par des organisations d&#8217;immigration, de r\u00e9fugi\u00e9.es, juridiques, des droits humains et des libert\u00e9s civiles pour faire part de leurs pr\u00e9occupations concernant le manque de consultation de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d&#8217;invitations aux audiences du comit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Projet de loi C-26, Loi sur la cybers\u00e9curit\u00e9 et modifiant la Loi sur les t\u00e9l\u00e9communications<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Les vastes pouvoirs accord\u00e9s aux ministres du gouvernement dans ce projet de loi soul\u00e8vent des inqui\u00e9tudes quant au potentiel de surveillance secr\u00e8te, surtout compte tenu du r\u00f4le du Centre de la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9l\u00e9communications (CST) dans la protection de la cybers\u00e9curit\u00e9 au Canada. La CSILC a\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Form\u00e9 un partenariat avec d&#8217;autres groupes pour analyser le projet de loi et \u00e9laborer des strat\u00e9gies de plaidoyer<\/li>\n<li>Organis\u00e9 une rencontre avec la d\u00e9put\u00e9e du BQ et porte-parole en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 publique Kristina Michaud avec d&#8217;autres groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/li>\n<li>Particip\u00e9 \u00e0 une table ronde avec le personnel du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada<\/li>\n<li>Fourni des commentaires et\u00a0<a href=\"https:\/\/openmedia.org\/press\/item\/civil-liberties-groups-recommend-fixes-for-controversial-cybersecurity-legislation-ahead-of-detailed-commons-scrutiny\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sign\u00e9 des recommandations conjointes<\/a>\u00a0pour des amendements au projet de loi<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Projet de loi C-27, Loi de 2022 pour la mise en \u0153uvre de la Charte num\u00e9rique<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Le projet de loi C-27 est la mise \u00e0 jour, promise depuis longtemps par le gouvernement, de la loi canadienne sur la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9, et promulguerait une nouvelle Loi sur l&#8217;intelligence artificielle et les donn\u00e9es (AIDA) qui soul\u00e8ve des pr\u00e9occupations majeures compte tenu de l&#8217;utilisation croissante de l&#8217;IA dans le capitalisme de surveillance et la surveillance gouvernementale. La CSILC a\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Analys\u00e9 et entam\u00e9 la r\u00e9daction d&#8217;un m\u00e9moire sur le projet de loi<\/li>\n<li>Rencontr\u00e9 le Centre europ\u00e9en pour le droit des organisations \u00e0 but non lucratif, qui a travaill\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9laboration d&#8217;une loi similaire au sein de l&#8217;UE<\/li>\n<li>Co-organis\u00e9 une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/vote-against-aida\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lettre conjointe<\/a>\u00a0appelant les partis \u00e0 voter contre l&#8217;AIDA<\/li>\n<li>Rencontr\u00e9 le personnel du porte-parole du NPD en mati\u00e8re d&#8217;industrie pour discuter de strat\u00e9gie<\/li>\n<li>\u00c9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter notre analyse du projet de loi sur un panel et particip\u00e9 \u00e0 un atelier sur invitation seulement sur la politique de l&#8217;IA au Canada \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 Concordia<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: left;\" align=\"left\">Projet de loi C-41 : L&#8217;aide internationale et les lois antiterroristes<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"left\">L&#8217;aide humanitaire et l&#8217;assistance internationale sont g\u00e9n\u00e9ralement entrav\u00e9es par les lois antiterroristes du Canada, en particulier en Afghanistan &#8211; un risque contre lequel la CSILC a mis en garde depuis tr\u00e8s longtemps. En 2023, le gouvernement a d\u00e9pos\u00e9 le projet de loi C-41 pour soi-disant r\u00e9gler le probl\u00e8me en modifiant le Code criminel. Malgr\u00e9 plusieurs lacunes qui subsistent, le projet de loi a r\u00e9cemment re\u00e7u la sanction royale. Sur ce sujet, la CSILC a :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Travaill\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de la campagne d&#8217;aide \u00e0 l&#8217;Afghanistan et d&#8217;autres groupes partenaires pour demander au gouvernement d&#8217;autoriser les organisations humanitaires canadiennes \u00e0 op\u00e9rer dans le pays<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Particip\u00e9 au groupe de travail de la campagne sur l&#8217;\u00e9laboration de modifications l\u00e9gislatives pour r\u00e9gler le probl\u00e8me, notamment en cr\u00e9ant une exception dans les dispositions antiterroristes du Code criminel<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Rencontr\u00e9 le directeur des politiques du ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Rencontr\u00e9 le personnel du bureau de la d\u00e9put\u00e9e n\u00e9o-d\u00e9mocrate Heather McPherson pour discuter amendements et strat\u00e9gie<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">D\u00e9pos\u00e9 un m\u00e9moire au Comit\u00e9 permanent de la justice et des droits humains pour son \u00e9tude du projet de loi :\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICLMG-brief-on-Bill-C-41.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">version int\u00e9grale<\/a>\u00a0(en anglais seulement);\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ourcommons.ca\/Content\/Committee\/441\/JUST\/Brief\/BR12347270\/br-external\/InternationalCivilLibertiesMonitoringGroup-10760509-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">version abr\u00e9g\u00e9e<\/a>\u00a0(en fran\u00e7ais)<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Publi\u00e9 une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/iclmg-response-to-criminal-code-amendments-on-counter-terrorism-and-international-aid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9claration aux m\u00e9dias<\/a>\u00a0en r\u00e9action au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi C-41 ainsi qu&#8217;une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/bill-c-41-changes-to-anti-terror-laws-a-step-forward-on-humanitarian-aid-but-leaves-other-forms-of-vital-international-assistance-behind\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9claration soulignant les pr\u00e9occupations<\/a>\u00a0qui subsistent concernant l&#8217;aide internationale non humanitaire apr\u00e8s que le projet de loi ait re\u00e7u la sanction royale<\/li>\n<\/ul>\n<h1 align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/donner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-segment-action=\"add\" data-segment-id=\"097c0e10-abb7-11e8-b074-d4ae5284205e\">Aidez-nous \u00e0 lutter pour la justice et les droits<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/donner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-segment-action=\"add\" data-segment-id=\"097c0e10-abb7-11e8-b074-d4ae5284205e\">humains. SVP donnez \u00e0 la CSILC!<\/a><\/span><\/h1>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2 align=\"left\">Canadien.nes d\u00e9tenu.es dans le nord-est de la Syrie<\/h2>\n<p align=\"left\">En 2023, il y a eu des d\u00e9veloppements majeurs sur cette question, notamment le rapatriement de plusieurs Canadien.nes, pour la plupart des enfants, une d\u00e9cision positive de la Cour f\u00e9d\u00e9rale et un renversement de la Cour d&#8217;appel f\u00e9d\u00e9rale. La CSILC a\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/letter-to-minister-joly-repatriation-northeast-syria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9crit \u00e0 la ministre Joly<\/a>\u00a0demandant le rapatriement de tous.tes les Canadien.nes d\u00e9tenu.es dans le nord-est de la Syrie<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/letter-to-minister-joly-it-is-time-to-immediately-bring-all-canadians-detained-in-northeast-syria-home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9agi<\/a>\u00a0\u00e0 la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale d\u00e9clarant que le Canada doit rapatrier ses citoyen.nes et en particulier 4 hommes emprisonn\u00e9s ind\u00e9finiment<\/li>\n<li>Convoqu\u00e9 des r\u00e9unions strat\u00e9giques avec des coll\u00e8gues pour soutenir les r\u00e9pondant.es contre l&#8217;appel du gouvernement<\/li>\n<li>Co-organis\u00e9 une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/northeast-syria-repatriation-open-letter-to-pm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lettre ouverte<\/a>\u00a0de la communaut\u00e9 juridique canadienne \u00e0 l&#8217;appui de la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/decision-tribunal-canadiens-syrie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9agi \u00e0 la d\u00e9cision n\u00e9gative<\/a>\u00a0de la Cour d&#8217;appel f\u00e9d\u00e9rale<\/li>\n<li>Mis \u00e0 jour\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/repatriate-all-canadians\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">notre campagne de lettres<\/a>\u00a0appelant au rapatriement complet<\/li>\n<\/ul>\n<h2 align=\"left\">Justice pour le Dr Hassan Diab &amp; r\u00e9forme de la loi sur l&#8217;extradition<\/h2>\n<p align=\"left\">En avril 2023, la France a proc\u00e9d\u00e9 au proc\u00e8s du Dr Hassan Diab et l&#8217;a condamn\u00e9 injustement par contumace pour l&#8217;attentat de la rue Copernic de 1980. Nous continuons de plaider pour la protection des droits du Dr Diab et pour des r\u00e9formes de la loi sur l&#8217;extradition, notamment en\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/extradition-reform-just-committee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comparant<\/a>\u00a0devant le Comit\u00e9 permanent de la justice et des droits de la personne de la Chambre des communes pour son \u00e9tude sur la r\u00e9forme de l&#8217;extradition et\u00a0<a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/pmn\/news-pmn\/canada-news-pmn\/mps-call-for-reform-of-canadas-extradition-system-to-avoid-further-injustices\/wcm\/d0c810e8-7b34-4b30-96b9-822f78cc9189?utm_source=Sailthru&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=Ottawa%20Citizen%20Headline%20News%20-%20Weekdays%202023-06-19&amp;utm_term=OC_HeadlineNews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">contribuant \u00e0 l&#8217;appel du comit\u00e9 pour des r\u00e9formes<\/a>\u00a0majeures de la Loi sur l&#8217;extradition<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/verdict-injuste-diab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9agissant \u00e0 la d\u00e9cision<\/a>\u00a0troublante du tribunal fran\u00e7ais et appelant \u00e0 ne pas acc\u00e9der \u00e0 une seconde demande d&#8217;extradition<\/li>\n<li>Mettant \u00e0 jour de notre\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/lettre-diab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">campagne d&#8217;envoi de lettres<\/a>\u00a0au premier ministre<\/li>\n<li>Rencontre avec le Comit\u00e9 de soutien \u00e0 Hassan Diab pour parler strat\u00e9gie<\/li>\n<li>Publiant\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/lettre-communaute-juridique-diab-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">une lettre ouverte sign\u00e9e par plus de 130 membres<\/a>\u00a0de la communaut\u00e9 juridique canadienne suite au verdict de culpabilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h2 align=\"left\">Combattre l&#8217;islamophobie<\/h2>\n<ul>\n<li>Nous avons rencontr\u00e9 Amira Elghawaby, la repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale f\u00e9d\u00e9rale pour la lutte contre l&#8217;islamophobie, pour discuter de questions cl\u00e9s, notamment les Canadien.nes d\u00e9tenu.es dans le nord-est de la Syrie, le Dr Hassan Diab, Mohamed Harkat et les certificats de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Nous avons\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/senate-testimony-islamophobia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">comparu<\/a>\u00a0devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des droits de la personne pour son \u00e9tude sur l&#8217;islamophobie<\/li>\n<li>Nous avons\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/we-remember-jan-29\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">comm\u00e9mor\u00e9<\/a>\u00a0le sixi\u00e8me anniversaire du massacre de la mosqu\u00e9e de Qu\u00e9bec et publicis\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements et des ressources<\/li>\n<li>Nous avons rencontr\u00e9 le professeur Akwasi Owusu-Bempah au sujet de son \u00e9tude sur la collecte et le partage de donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es bas\u00e9es sur la race par l&#8217;Office de surveillance des activit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale et de renseignement<\/li>\n<li>Nous avons particip\u00e9 au panel \u00ab Interroger l&#8217;islamophobie dans la &#8216;guerre contre le terrorisme&#8217; apr\u00e8s deux d\u00e9cennies \u00bb \u00e0 la conf\u00e9rence nationale annuelle de Critical Perspectives sur la criminologie et la justice sociale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 align=\"left\">Lutte contre le financement du terrorisme et v\u00e9rifications pr\u00e9judiciables des organismes de bienfaisance musulmans<\/h2>\n<p align=\"left\">En 2023, l&#8217;ombudsman des contribuables charg\u00e9 d&#8217;enqu\u00eater sur les v\u00e9rifications pr\u00e9judiciables de l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a publi\u00e9 son rapport, et il y a eu des d\u00e9veloppements dans le ciblage des organismes de bienfaisance musulmans. Notre travail a inclus :<\/p>\n<ul>\n<li>Publier un\u00a0<a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/opinion\/canadas-persecution-of-muslim-charities-must-stop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00e9ditorial<\/a>\u00a0dans le National Post<\/li>\n<li>Analyser et\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/taxpayers-ombudsperson-report-on-systemic-bias-at-canada-revenue-agency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9agir<\/a>\u00a0au rapport de l&#8217;ombudsman des contribuables<\/li>\n<li>Soulever la question lors de notre comparution \u00e0 l&#8217;\u00e9tude du comit\u00e9 s\u00e9natorial des droits de la personne sur l&#8217;islamophobie<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/troubling-revelation-of-possible-government-targeting-of-muslim-association-of-canada-requires-independent-investigation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9agir<\/a>\u00a0au ciblage de l&#8217;Association musulmane du Canada<\/li>\n<\/ul>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\">Soutenez notre travail pour aussi peu que 1$\/mois et obtenez des r\u00e9compenses!<\/span><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/iclmg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8054\" src=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/patreon-logo-e1495085041531.jpeg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/patreon-logo-e1495085041531.jpeg 639w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/patreon-logo-e1495085041531-624x179.jpeg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/a><\/p>\n<h2 align=\"left\">Office de surveillance des activit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale et de renseignement (OSSNR)<\/h2>\n<p>Dans le cadre de notre travail sur la responsabilisation, la CSILC continue de surveiller et de r\u00e9agir au travail de l&#8217;OSSNR en\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Publiant une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/nsira-cra-review\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9claration<\/a>\u00a0sur la d\u00e9cision de l&#8217;OSSNR d&#8217;examiner les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale de la\u00a0Division de la revue et de l\u2019examen (DRE)\u00a0de l&#8217;ARC, une recommandation cl\u00e9 de\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/les-verifications-prejudiciables-de-larc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">notre rapport<\/a>\u00a0sur les v\u00e9rifications pr\u00e9judiciables de l&#8217;ARC de 2021<\/li>\n<li>Publiant une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/nsira-csis-threat-reduction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9claration<\/a>\u00a0en r\u00e9action au rapport de l&#8217;OSSNR d\u00e9montrant de graves probl\u00e8mes avec l&#8217;utilisation par le SCRS de ses pouvoirs de r\u00e9duction de la menace<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Responsabilisation du SCRS et obligation de franchise<\/h2>\n<p>Le Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable \u00e0 plusieurs reprises de s&#8217;\u00eatre livr\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s ill\u00e9gales, puis d&#8217;avoir induit les tribunaux en erreur \u00e0 ce sujet. Ils ont viol\u00e9 leur obligation de franchise et induit le public en erreur\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Nous avons comment\u00e9 le projet de loi de la d\u00e9put\u00e9e Salma Zahid<\/li>\n<li>Nous avons\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/bill-c331-csis-accountability\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">particip\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence de presse<\/a>\u00a0suite au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi<\/li>\n<li>Nous avons\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/csis-not-above-law\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mis \u00e0 jour notre campagne de r\u00e9daction de lettres<\/a>\u00a0sur la responsabilit\u00e9 du SCRS<\/li>\n<\/ul>\n<h2>CST, surveillance et cyberguerre<\/h2>\n<ul>\n<li>La CSILC a \u00e9t\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/cyberwarfare-nddn-testimony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">invit\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter<\/a>\u00a0au Comit\u00e9 permanent de la d\u00e9fense nationale de la Chambre des communes sur nos pr\u00e9occupations concernant la surveillance et les cyberpouvoirs du Centre de la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9l\u00e9communications et leur r\u00f4le dans la surveillance et la cyberguerre<\/li>\n<li>La CSILC a \u00e9galement rencontr\u00e9 la d\u00e9put\u00e9e n\u00e9o-d\u00e9mocrate Lindsay Mathyssen, membre du comit\u00e9 NDDN, au sujet de leur \u00e9tude et de leurs recommandations<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Technologie de reconnaissance faciale (TRF)<\/h2>\n<p>La CSILC a poursuivi ses recherches et sa collaboration avec des partenaires pour faire face \u00e0 la menace que cette technologie de surveillance repr\u00e9sente pour nos droits fondamentaux. Nous avons:<\/p>\n<ul>\n<li>Particip\u00e9 au comit\u00e9 directeur d&#8217;une nouvelle coalition organis\u00e9e par l&#8217;ACLC sur la TRF appel\u00e9e Right 2 Your Face;<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/right2yourface.ca\/open-letter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cosign\u00e9 une lettre ouverte<\/a>\u00a0de la coalition sur la r\u00e9glementation de la TRF et le projet de loi C-27<\/li>\n<li>Publication d&#8217;un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.caut.ca\/fr\/bulletin\/2023\/02\/tribune-libre-vie-privee-technologie-et-surveillance-ce-quil-faut-surveiller\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00e9ditorial dans le Bulletin de l&#8217;ACPPU<\/a>\u00a0sur les tendances actuelles en mati\u00e8re de surveillance<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Proposition sur le \u00ab contenu pr\u00e9judiciable en ligne \u00bb<\/h2>\n<p>Nous avons poursuivi nos travaux sur la proposition du gouvernement visant \u00e0 lutter contre le \u00ab contenu pr\u00e9judiciable en ligne \u00bb en ligne, y compris le \u00ab\u00a0contenu terroriste\u00a0\u00bb, en\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Participant aux r\u00e9unions du \u00ab Online Harms Network \u00bb regroupant diverses organisations engag\u00e9es de mani\u00e8re critique sur cette question<\/li>\n<li>Fournissant des commentaires et\u00a0<a href=\"https:\/\/openmedia.org\/press\/item\/13-civil-society-groups-share-core-guiding-principles-for-canadas-upcoming-online-safety-proposal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">signant une d\u00e9claration conjointe<\/a>\u00a0avec d&#8217;autres membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile, \u00e9non\u00e7ant les dispositions cl\u00e9s qui devraient \u00eatre prises en compte dans une \u00e9ventuelle l\u00e9gislation sur le contenu pr\u00e9judiciable en ligne<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-10939 size-full\" src=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/megaphone-1-cropped-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1043\" srcset=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/megaphone-1-cropped-scaled.jpg 2560w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/megaphone-1-cropped-768x313.jpg 768w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/megaphone-1-cropped-1536x626.jpg 1536w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/megaphone-1-cropped-2048x835.jpg 2048w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/megaphone-1-cropped-624x254.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2 align=\"left\">Examen p\u00e9riodique universel (EPU) du Canada<\/h2>\n<p align=\"left\">Le Canada participe actuellement \u00e0 son 4e Examen p\u00e9riodique universel au Conseil des droits humains des Nations Unies. Conform\u00e9ment aux cycles pr\u00e9c\u00e9dents, la CSILC a soumis un\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/submission-canada-upr-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">m\u00e9moire<\/a>\u00a0au Conseil pour leur examen<\/p>\n<h2 align=\"left\">Coalition de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur les droits humains et la lutte contre le terrorisme<\/h2>\n<p align=\"left\">La CSILC continue de participer \u00e0 la Coalition de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur les droits de l&#8217;homme et la lutte contre le terrorisme. En 2023, cela a inclus :<\/p>\n<ul>\n<li>Participer aux axes de travail de la coalition sur la politique des Nations Unies et sur le contre-terrorisme et la technologie, et aux r\u00e9unions g\u00e9n\u00e9rales<\/li>\n<li>Fournir des commentaires sur le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.humanrights-in-ct.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nouveau site Web<\/a>\u00a0de la coalition<\/li>\n<li>Participer aux discussions concernant les r\u00e9ponses de la coalition aux n\u00e9gociations en cours pour l&#8217;examen 2023 de la Strat\u00e9gie antiterroriste mondiale<\/li>\n<li>Rejoindre les coll\u00e8gues de la Coalition pour les consultations de la Direction ex\u00e9cutive de la lutte contre le terrorisme des Nations Unies sur les principes directeurs relatifs aux technologies \u00e9mergentes et pr\u00e9senter au nom de la CSILC<\/li>\n<\/ul>\n<h2 align=\"left\">\u00c9valuation du Canada par la Direction ex\u00e9cutive de la lutte contre le terrorisme des Nations Unies<\/h2>\n<p align=\"left\">Cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 la deuxi\u00e8me \u00e9valuation de la mise en \u0153uvre par le Canada des r\u00e9solutions antiterroristes de l&#8217;ONU par la DECT. En r\u00e9ponse, nous\u00a0avons :<\/p>\n<ul>\n<li>Organis\u00e9 la toute premi\u00e8re consultation de la soci\u00e9t\u00e9 civile avec la DECT lors de leur visite dans le pays<\/li>\n<li>Organis\u00e9 une lettre de groupe demandant au Canada de rendre publique l&#8217;\u00e9valuation \u00e9ventuelle<\/li>\n<\/ul>\n<h2 align=\"left\">Enqu\u00eate mondiale sur la lutte contre le terrorisme et l&#8217;espace civique de la Rapporteure sp\u00e9ciale (RS) des Nations Unies sur la lutte contre le terrorisme et les droits humains<\/h2>\n<p align=\"left\">La CSILC a particip\u00e9 \u00e0 une consultation sp\u00e9ciale organis\u00e9e par la RS sur l&#8217;impact des mesures antiterroristes sur l&#8217;espace civique. Cela comprenait\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Participer \u00e0 la table ronde du Charity and Security Network pour \u00e9laborer un\u00a0<a href=\"https:\/\/charityandsecurity.org\/counter-terrorist-financing\/csn-submits-input-for-un-study-counterterrorism-impacts-on-civil-society\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">m\u00e9moire conjoint<\/a>\u00a0pour la consultation de la RS<\/li>\n<li>Organiser la composante canadienne de la table ronde nord-am\u00e9ricaine de la RS, y compris \u00eatre invit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter un aper\u00e7u de la situation au Canada et du travail de la CSILC<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/donner\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6978 size-full\" src=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Screen.png\" alt=\"\" width=\"311\" height=\"106\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-10942 size-full\" src=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/press-2333329_Image-by-Engin-Akyurt-from-Pixabay-1-cropped-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1147\" srcset=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/press-2333329_Image-by-Engin-Akyurt-from-Pixabay-1-cropped-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/press-2333329_Image-by-Engin-Akyurt-from-Pixabay-1-cropped-1-768x344.jpg 768w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/press-2333329_Image-by-Engin-Akyurt-from-Pixabay-1-cropped-1-1536x688.jpg 1536w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/press-2333329_Image-by-Engin-Akyurt-from-Pixabay-1-cropped-1-2048x918.jpg 2048w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/press-2333329_Image-by-Engin-Akyurt-from-Pixabay-1-cropped-1-624x280.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h1 align=\"center\">LA CSILC DANS LES M\u00c9DIAS<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/politics\/article-taxpayer-ombudsperson-goes-public-over-impasse-with-cra-over-muslim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201cTaxpayer Ombudsperson goes public over impasse with CRA over Muslim charity audits,\u201d<\/a>\u00a0Bill Curry,\u00a0The Globe and Mail, 5 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/politics\/2022\/12\/07\/more-to-do-on-systemic-barriers-facing-muslim-charities-trudeau-acknowledges.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c\u2018More to do\u2019 on systemic barriers facing Muslim charities, Justin Trudeau acknowledges,\u201d<\/a>\u00a0Jim Bronskill,\u00a0The Canadian Press, 7 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/opinion\/mazigh-why-is-the-canadian-government-still-targeting-muslim-charities\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/opinion\/mazigh-why-is-the-canadian-government-still-targeting-muslim-charities\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Why is the Canadian government still targeting Muslim charities,\u201d<\/a>\u00a0Monia Mazigh,\u00a0Ottawa Citizen, 13 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/politics\/article-inquiry-forged-papers-muslim-charity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/politics\/article-inquiry-forged-papers-muslim-charity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inquiry possible into forged papers sent to Muslim charity, Trudeau says,\u201d<\/a>\u00a0Robert Fife et Steven Chase,\u00a0The Globe and Mail, 15 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/opinion\/article-if-the-cra-is-targeting-muslim-led-charities-canadians-deserve-to-know\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/opinion\/article-if-the-cra-is-targeting-muslim-led-charities-canadians-deserve-to-know\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">If the CRA is targeting Muslim-led charities, Canadians deserve to know,\u201d<\/a>\u00a0Alex Neve et Leilani Farha,\u00a0The Globe and Mail, 20 d\u00e9cembre 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/politics\/article-rcmp-declines-to-probe-forged-government-records-implicating-muslim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/politics\/article-rcmp-declines-to-probe-forged-government-records-implicating-muslim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RCMP declines to probe forged documents implicating Muslim charity in terrorist-related funding,\u201d<\/a>\u00a0R. Fife &amp; S. Chase,\u00a0The Globe and Mail, 22 d\u00e9c. 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bridge.georgetown.edu\/research\/2022-islamophobia-in-review-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/bridge.georgetown.edu\/research\/2022-islamophobia-in-review-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2022 Islamophobia In Review: Canada,\u201d<\/a>\u00a0Mobashra Tazamal,\u00a0Bridge Initiative, Georgetown University, 29 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1947271\/cybersecurite-loi-federal-changements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00ab Le ministre Mendicino pr\u00eat \u00e0 modifier son projet de loi sur la cybers\u00e9curit\u00e9, \u00bb<\/a>\u00a0La Presse Canadienne, 10 janvier 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rabble.ca\/human-rights\/hassan-diab-trial-in-absentia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/rabble.ca\/human-rights\/hassan-diab-trial-in-absentia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hassan Diab, trial in absentia,\u201d<\/a>\u00a0Paul Weinberg,\u00a0Rabble.ca, 7 f\u00e9vrier 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.winnipegfreepress.com\/breakingnews\/2023\/02\/09\/identity-crisis-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.winnipegfreepress.com\/breakingnews\/2023\/02\/09\/identity-crisis-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Identity crisis,\u201d<\/a>\u00a0Chris Kitching,\u00a0Winnipeg Free Press, 9 f\u00e9vrier 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1957432\/scrs-effets-mesures-reduction-menace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00ab Le SCRS ne prend pas assez en compte les effets des mesures de r\u00e9duction des menaces, \u00bb<\/a>\u00a0La Presse Canadienne, 18 f\u00e9vrier 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.saltwire.com\/atlantic-canada\/news\/government-agency-for-monitoring-social-media-could-be-legacy-of-emergencies-act-report-100828992\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.saltwire.com\/atlantic-canada\/news\/government-agency-for-monitoring-social-media-could-be-legacy-of-emergencies-act-report-100828992\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Government agency for monitoring social media could be legacy of Emergencies Act report,\u201d<\/a>\u00a0Anja Karadeglija,\u00a0Saltwire News, 28 f\u00e9vrier 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/cra-nsira-muslim-charities-1.6778878\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/cra-nsira-muslim-charities-1.6778878\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Intelligence watchdog investigating CRA following Islamophobia claims,\u201d<\/a>\u00a0Catherine Tunney,\u00a0CBC News, 14 mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hilltimes.com\/story\/2023\/03\/21\/civil-liberties-groups-call-for-immediate-moratorium-on-prejudiced-audits-of-muslim-charities-pending-nsira-review\/382256\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.hilltimes.com\/story\/2023\/03\/21\/civil-liberties-groups-call-for-immediate-moratorium-on-prejudiced-audits-of-muslim-charities-pending-nsira-review\/382256\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Civil liberties groups call for immediate moratorium on \u2018prejudiced audits\u2019 of Muslim charities pending NSIRA review,\u201d<\/a>\u00a0The Hill Times, 21 mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/thephilanthropist.ca\/2023\/03\/the-problem-of-systemic-bias-in-cra-audits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201cThe problem of systemic bias in CRA audits,\u201d<\/a>\u00a0Faisal Kutty and Faisal Bhabha,\u00a0The Philanthropist Journal, 27 mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/one-day-federal-court-of-appeal-hearing-men-detained-syria-1.6792201\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/one-day-federal-court-of-appeal-hearing-men-detained-syria-1.6792201\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ottawa asks court to dismiss ruling directing it to repatriate 4 men detained in Syria,\u201d<\/a>\u00a0Ashley Burke,\u00a0CBC News, 27 mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/pmn\/news-pmn\/canada-news-pmn\/watchdog-couldnt-probe-charity-bias-allegations-deeply-enough-due-to-lack-of-info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/pmn\/news-pmn\/canada-news-pmn\/watchdog-couldnt-probe-charity-bias-allegations-deeply-enough-due-to-lack-of-info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Watchdog couldn&#8217;t probe charity bias allegations &#8216;deeply enough&#8217; due to lack of info,\u201d<\/a>\u00a0Jim Bronskill,\u00a0The Canadian Press, 27 mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/listen\/live-radio\/1-91-the-early-edition\/clip\/15975262-taking-closer-look-canadas-spy-agency-csis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/listen\/live-radio\/1-91-the-early-edition\/clip\/15975262-taking-closer-look-canadas-spy-agency-csis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Taking a closer look at Canada&#8217;s spy agency, CSIS,\u201d<\/a>\u00a0Gloria Galloway,\u00a0The Early Edition\u00a0(CBC Radio), 29 mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-non-profit-organizations-call-on-government-to-protect-muslim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-non-profit-organizations-call-on-government-to-protect-muslim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Non-profit organizations call on government to protect Muslim charities,\u201d<\/a>\u00a0The Canadian Press, 30\u00a0mars\u00a02023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.spreaker.com\/user\/redeye\/federal-governments-proposed-ai-and-data\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.spreaker.com\/user\/redeye\/federal-governments-proposed-ai-and-data\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Federal government&#8217;s proposed AI and Data Act deeply flawed,\u201d<\/a>\u00a0Lorraine Chisholm,\u00a0Redeye, Vancouver Cooperative Radio, 31 mars 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/politics\/2023\/04\/03\/muslim-charity-alleges-systemic-bias-in-bid-to-halt-revenue-agencys-tainted-audit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8220;Muslim charity alleges systemic bias in bid to halt revenue agency&#8217;s &#8216;tainted&#8217; audit,\u201d<\/a>\u00a0Jim Bronskill,\u00a0The Canadian Press, 3 avril 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/opinion\/review-into-canada-revenue-agency-bias-has-let-down-canadian-muslims\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/opinion\/review-into-canada-revenue-agency-bias-has-let-down-canadian-muslims\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Review into Canada Revenue Agency bias has let down Canadian Muslims,\u201d<\/a>\u00a0Sarah Mushtaq,\u00a0National Post, 6 avril 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.timescolonist.com\/national-news\/charities-find-loopholes-in-broken-terror-laws-to-help-afghans-as-mps-study-bill-6877159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.timescolonist.com\/national-news\/charities-find-loopholes-in-broken-terror-laws-to-help-afghans-as-mps-study-bill-6877159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Charities find loopholes in &#8216;broken&#8217; terror laws to help Afghans as MPs study bill,\u201d<\/a>\u00a0Dylan Robertson,\u00a0The Canadian Press, 19 avril 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canadianlawyermag.com\/practice-areas\/privacy-and-data\/civil-society-groups-call-on-feds-to-protect-privacy-free-expression-in-imminent-online-harms-bill\/375394\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.canadianlawyermag.com\/practice-areas\/privacy-and-data\/civil-society-groups-call-on-feds-to-protect-privacy-free-expression-in-imminent-online-harms-bill\/375394\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Civil society groups call on feds to protect privacy, free expression in imminent online harms bill,\u201d<\/a>\u00a0Aidan Macnab,\u00a0Canadian Lawyer Magazine, 24 avril 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.middleeasteye.net\/news\/muslim-charities-fall-prey-canada-double-standards-chilling-effect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/www.middleeasteye.net\/news\/muslim-charities-fall-prey-canada-double-standards-chilling-effect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8216;A chilling effect&#8217;: Muslim charities fall prey to Canada\u2019s double standards,\u201d<\/a>\u00a0Umar A Farooq,\u00a0Middle East Eye, 25 avril 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/canadiandimension.com\/articles\/view\/legalized-immorality-the-scapegoating-of-hassan-diab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/canadiandimension.com\/articles\/view\/legalized-immorality-the-scapegoating-of-hassan-diab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Legalized immorality: the scapegoating of Hassan Diab,\u201d<\/a>\u00a0Judy Deutsch,\u00a0Canadian Dimension, 17 mai 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/opinion\/cra-persecution-of-muslim-charities-counterproductive-to-anti-radicalization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<\/a><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/opinion\/cra-persecution-of-muslim-charities-counterproductive-to-anti-radicalization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CRA persecution of Muslim charities counterproductive to anti-radicalization,\u201d<\/a>\u00a0Navaid Aziz,\u00a0National Post, 26 mai 2023<\/p>\n<p>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.itworldcanada.com\/article\/government-powers-under-canadas-proposed-cybersecurity-law-should-be-limited-rights-groups\/541322\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Government powers under Canada\u2019s proposed cybersecurity law should be limited: Rights groups<\/a>,&#8221; Howard Solomon,\u00a0IT World Canada, 20 juin 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/politique\/2023-06-26\/desinformation\/un-comite-de-la-chambre-des-communes-souhaite-des-sanctions-contre-ceux-qui-visent-le-canada.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8220;Un comit\u00e9 de la Chambre des communes souhaite des sanctions contre ceux qui visent le Canada<\/a>,&#8221; Jim Bronskill,\u00a0La Presse canadienne, 26 juin 2023<\/p>\n<p align=\"left\">Pour voir toute la couverture de la CSILC dans les m\u00e9dias,\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/a-propos\/csilc-dans-les-medias-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p align=\"left\">Nos comptes sur les m\u00e9dias sociaux rejoignent des dizaines de milliers.<\/p>\n<p>Nous envoyons notre Revue de l\u2019actualit\u00e9 toutes les deux semaines \u00e0 des milliers de personnes.<\/p>\n<p>+ Consultez les\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/archive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">archives de la Revue de l\u2019actualit\u00e9<\/a>\u00a0si vous avez manqu\u00e9 certains de nos num\u00e9ros.<\/p>\n<p align=\"left\">+ Si vous connaissez des personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 la recevoir, envoyez-leur une\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/revue-de-lactualite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">invitation \u00e0 s\u2019inscrire<\/a>!<\/p>\n<hr \/>\n<h1 align=\"center\">Ce que nous avons pr\u00e9vu pour le reste de\u00a02023!<\/h1>\n<p align=\"left\">Votre soutien nous permettra de poursuivre notre travail sur ces questions au cours des prochains mois :<\/p>\n<ul>\n<li>Veiller \u00e0 ce que les propositions du gouvernement canadien sur le \u201ccontenu pr\u00e9judiciable en ligne\u201d ne violent pas les libert\u00e9s fondamentales ou ne r\u00e9duisent pas au silence les voix marginalis\u00e9es en ligne<\/li>\n<li>Prot\u00e9ger nos libert\u00e9s civiles et droits humains contre la surveillance gouvernementale, y compris la reconnaissance faciale, les tentatives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es d\u2019affaiblir le chiffrement, et la surveillance de masse en ligne par les agences de s\u00e9curit\u00e9 nationale, tout en pr\u00e9conisant une r\u00e9forme du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/li>\n<li>Rem\u00e9dier \u00e0 l&#8217;absence de r\u00e9glementation sur l&#8217;utilisation de l&#8217;intelligence artificielle (IA) dans la s\u00e9curit\u00e9 nationale, y compris les exemptions propos\u00e9es pour les agences de s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/li>\n<li>Justice pour\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/arretez-deportation-harkat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mohamed Harkat<\/a>, abolir les certificats de s\u00e9curit\u00e9, et lutter contre les probl\u00e8mes d\u2019interdiction de territoire pour raisons de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Exiger la\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/lettre-diab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">justice pour Hassan Diab<\/a>\u00a0et la\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/reforme-extradition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9forme de la loi sur l\u2019extradition<\/a><\/li>\n<li>Une transparence et une responsabilisation accrues pour le Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS)<\/li>\n<li>Une transparence et une responsabilisation accrues pour l&#8217;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)<\/li>\n<li>Le retour de tous.tes les citoyen.nes canadien.nes ainsi que les m\u00e8res non-canadiennes des enfants canadiens ind\u00e9finiment d\u00e9tenu.es dans les camps syriens<\/li>\n<li>La fin des\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/les-verifications-prejudiciables-de-larc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">v\u00e9rifications pr\u00e9judiciables de l\u2019ARC<\/a>\u00a0des organismes de bienfaisance musulmans<\/li>\n<li>Plaider pour l\u2019abrogation de la liste d\u2019interdiction de vol du Canada et la fin de l\u2019utilisation de la liste d\u2019interdiction de vol des \u00c9tats-Unis par les transporteurs a\u00e9riens au Canada<\/li>\n<li>Faire pression sur les l\u00e9gislateurs et l\u00e9gislatrices afin de prot\u00e9ger nos libert\u00e9s civiles contre les effets n\u00e9gatifs de la s\u00e9curit\u00e9 nationale et de la \u00abguerre contre le terrorisme\u00bb, et tenir inform\u00e9.es nos lecteurs et lectrices ainsi que nos organisations membres via la Revue de l\u2019actualit\u00e9<\/li>\n<li>Publier une collection d&#8217;essais \u00e9crits par des partenaires incroyables sur le travail de la CSILC pour notre 20e anniversaire<\/li>\n<li>Et beaucoup plus!<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/donner\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8057 size-full\" src=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screen-Shot-2021-07-06-at-11.57.30-PM.png\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"61\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Si vous trouvez que notre travail est important, svp soutenez la CSILC!<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne recevons aucun financement des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux ou municipaux, ni des partis politiques. Votre soutien est donc essentiel \u00e0 notre travail.Nous comptons sur vous.<\/p>\n<p><strong>Merci beaucoup pour votre soutien dans la protection des libert\u00e9s civiles!<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2014 Xan &amp; Tim<\/strong><\/p>\n<p>PS: Pour vous rafra\u00eechir la m\u00e9moire sur ce que nous avons fait durant la seconde moiti\u00e9 de 2022,\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/july-dec-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici<\/a>! (en anglais seulement)<\/p>\n<p>PPS: Pour savoir ce que nous avons fait depuis la cr\u00e9ation de la CSILC en 2002, visitez la page\u00a0<a href=\"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/a-propos\/realisations-et-acquis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9alisations et acquis<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projet de loi C-20, Loi sur la Commission d&#8217;examen et de traitement des plaintes du public Le projet de loi C-20 cr\u00e9erait un nouvel organisme d&#8217;examen ind\u00e9pendant pour la GRC et l&#8217;ASFC, le tout premier pour l&#8217;ASFC. La CSILC a\u00a0: Organis\u00e9 des r\u00e9unions avec des organisations partenaires et membres pour coordonner la strat\u00e9gie Rencontr\u00e9 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":7653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-9474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-la-csilc","nouvelles-de-la-csilc"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ce-que-nous-avons-fait-Facebook.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4gT3y-2sO","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}