{"id":5543,"date":"2018-01-12T16:10:33","date_gmt":"2018-01-12T21:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/iclmg.srv2.cfshosting.ca\/fr\/?p=5543"},"modified":"2025-02-05T11:05:09","modified_gmt":"2025-02-05T16:05:09","slug":"coalition-pour-la-defense-des-libertes-civiles-se-rejouit-de-la-decision-des-juges-francais-dabandonner-les-accusations-contre-le-canadien-hassan-diab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/coalition-pour-la-defense-des-libertes-civiles-se-rejouit-de-la-decision-des-juges-francais-dabandonner-les-accusations-contre-le-canadien-hassan-diab\/","title":{"rendered":"Une coalition pour la d\u00e9fense des libert\u00e9s civiles se r\u00e9jouit de la d\u00e9cision des juges fran\u00e7ais d&#8217;abandonner les all\u00e9gations contre le Canadien Hassan Diab"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_10906\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10906\" class=\"wp-image-10906 size-full\" src=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diab-Ottawa-2018-01-e-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2199\" srcset=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diab-Ottawa-2018-01-e-scaled.jpg 2560w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diab-Ottawa-2018-01-e-768x660.jpg 768w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diab-Ottawa-2018-01-e-1536x1319.jpg 1536w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diab-Ottawa-2018-01-e-2048x1759.jpg 2048w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diab-Ottawa-2018-01-e-624x536.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><p id=\"caption-attachment-10906\" class=\"wp-caption-text\">Credit: Justice for Hassan Diab<\/p><\/div>\n<p><strong>Mise \u00e0 jour:<\/strong> Hassan Diab est de retour au Canada avec sa famille, sain et sauf.<\/p>\n<p>12 janvier 2018 &#8211; Apr\u00e8s une d\u00e9cennie d&#8217;\u00e9preuves, les juges fran\u00e7ais ont abandonn\u00e9 toutes les all\u00e9gations contre le Canadien Hassan Diab et ont ordonn\u00e9 sa lib\u00e9ration imm\u00e9diate.<\/p>\n<p>\u00abNous sommes ravis pour Hassan, sa partenaire Rania et leurs deux enfants, que cette \u00e9preuve touche \u00e0 sa fin\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tim McSorley, coordinateur national de la Coalition pour la surveillance internationale des libert\u00e9s civiles. \u00abLe fait que Hassan Diab ait \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 en premier lieu continue de soulever de s\u00e9rieuses questions sur le processus judiciaire du Canada. Pour l&#8217;instant, cependant, nous avons h\u00e2te de voir Hassan revenir sain et sauf au Canada.\u00bb<\/p>\n<p>Hassan Diab a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la GRC pour \u00eatre extrad\u00e9 vers la France en 2008, suite \u00e0 des all\u00e9gations selon lesquelles il aurait particip\u00e9 \u00e0 l&#8217;attentat \u00e0 la bombe de 1980 contre une synagogue \u00e0 Paris qui a tu\u00e9 quatre passants. Il a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 vers la France en 2014. Depuis lors, il a pass\u00e9 plus de trois ans en d\u00e9tention provisoire, pendant les enqu\u00eates des juges d&#8217;instruction.<\/p>\n<p>Depuis 2008, la CSILC a rejoint Rania, les avocats de Hassan, le comit\u00e9 de soutien \u00abJustice pour Hassan Diab\u00bb et d&#8217;autres en questionnant la preuve pr\u00e9sent\u00e9e contre Hassan et critiquant le syst\u00e8me d&#8217;extradition canadien qui a permis qu&#8217;il soit envoy\u00e9 en France.<\/p>\n<p>Il est important de rappeler qu&#8217;au moment des audiences d&#8217;extradition, le juge Maranger a qualifi\u00e9 les preuves contre Hassan de \u00abillogiques\u00bb, \u00abtr\u00e8s probl\u00e9matiques\u00bb et \u00abpeu compr\u00e9hensibles\u00bb, mais le faible seuil de preuve requis par la loi canadienne sur l&#8217;extradition ne lui laissait aucun autre choix que d&#8217;ordonner l&#8217;extradition du Dr. Diab. \u00abIl sera important de rester vigilant afin de s&#8217;assurer qu&#8217;aucun autre Canadien ne soit confront\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve qu&#8217;a travers\u00e9e Hassan\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 McSorley.<\/p>\n<p>La CSILC f\u00e9licite Rania, Don Bayne et tous les avocats de Hassan, ainsi que le comit\u00e9 de soutien pour leur travail inlassable visant \u00e0 s&#8217;assurer qu&#8217;un homme innocent ne soit pas oubli\u00e9 et soit finalement lib\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Tim McSorley<br \/>\nCoordonateur national<br \/>\nCoalition pour la surveillance internationale des libert\u00e9s civiles<br \/>\n613-241-5298 \/ 514-561-9919<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour: Hassan Diab est de retour au Canada avec sa famille, sain et sauf. 12 janvier 2018 &#8211; Apr\u00e8s une d\u00e9cennie d&#8217;\u00e9preuves, les juges fran\u00e7ais ont abandonn\u00e9 toutes les all\u00e9gations contre le Canadien Hassan Diab et ont ordonn\u00e9 sa lib\u00e9ration imm\u00e9diate. \u00abNous sommes ravis pour Hassan, sa partenaire Rania et leurs deux enfants, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-csilc","nouvelles-de-la-csilc"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4gT3y-1rp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}