{"id":3535,"date":"2016-08-15T22:54:20","date_gmt":"2016-08-16T02:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/iclmg.srv2.cfshosting.ca\/fr\/?p=3535"},"modified":"2017-02-14T18:07:21","modified_gmt":"2017-02-14T23:07:21","slug":"rencontre-avec-salim-alaradi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/rencontre-avec-salim-alaradi\/","title":{"rendered":"La CSILC est heureuse de rencontrer Salim Alaradi au Canada"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3530 aligncenter\" src=\"http:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Salim_Alradi_Amnesty_ICLMG.jpg\" alt=\"Salim_Alradi_Amnesty_ICLMG\" width=\"3264\" height=\"2448\" srcset=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Salim_Alradi_Amnesty_ICLMG.jpg 3264w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Salim_Alradi_Amnesty_ICLMG-768x576.jpg 768w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Salim_Alradi_Amnesty_ICLMG-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 3264px) 100vw, 3264px\" \/>Par Monia Mazigh &#8211; L&#8217;\u00e9t\u00e9 dernier, il y a presque un an, je me suis assise avec Marwa Alaradi \u00e0 la salle de conf\u00e9rence de la Coalition pour la surveillance internationale des libert\u00e9s civiles (CSILC). Sa s\u0153ur, Nour, d\u2019autres membres de sa famille et quelques amis l&#8217;accompagnaient. Marwa Alaradi, aurait pu \u00eatre ma propre fille. Elle avait 18 ans, intelligente et \u00e9loquente. J\u2019\u00e9coutais son histoire, le c\u0153ur serr\u00e9. Une autre histoire douloureuse d&#8217;un autre Canadien d\u00e9tenu \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Salim Alaradi, un homme d&#8217;affaires canadien d&#8217;origine libyenne, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par les agents de la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;\u00e9tat aux \u00c9mirats Arabes Unis (EAU), lors de vacances avec sa famille \u00e0 Duba\u00ef. Il a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 devant sa femme dans le hall de leur h\u00f4tel pour ne jamais \u00eatre revu. Marwa Alaradi, en tant que l&#8217;enfant ain\u00e9e de la famille, a ressenti le besoin de se tenir aux c\u00f4t\u00e9s de sa m\u00e8re et de parler au nom de son p\u00e8re. Et elle l&#8217;a fait \u00e0 merveille.<\/p>\n<p>La CSILC a imm\u00e9diatement d\u00e9cid\u00e9 de prendre l&#8217;affaire et a commenc\u00e9 \u00e0 parler aux m\u00e9dias en cr\u00e9ant de la sensibilisation, mais aussi en mettant de la pression sur le gouvernement. Une lettre adress\u00e9e \u00e0 l&#8217;ancien Premier ministre, Stephen Harper, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e conjointement avec Amnistie internationale et d&#8217;autres organisations. Le gouvernement canadien est rest\u00e9 silencieux. Salim Alardi est rest\u00e9 en prison aux EAU. Mais peu \u00e0 peu, des informations sur la torture de Salim Alaradi ont commenc\u00e9 \u00e0 faire surface. Des chercheurs de Human Rights Watch et d\u2019Amnistie internationale ainsi que des rapports de la Commission des Nations Unies sur les droits de la personne ont d\u00e9nonc\u00e9 le caract\u00e8re arbitraire et abusif de l&#8217;emprisonnement de Salim Alaradi. La pression internationale se construisait, mais la r\u00e9ponse du Canada restait encore timide, presque inaudible.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s, l&#8217;\u00e9lection des lib\u00e9raux, en tant que militante des droits de la personne, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 percevoir un petit changement. J&#8217;ai re\u00e7u une r\u00e9ponse \u00e0 une lettre que j&#8217;envoyai \u00e0 propos de Salim Alaradi, dans laquelle, St\u00e9phane Dion, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res nouvellement nomm\u00e9, nous a promis que le cas de Salim Alaradi \u00e9tait une de ses priorit\u00e9s.<\/p>\n<p>Ceci est exactement ce qui aurait du \u00eatre fait depuis le premier jour de l\u2019arrestation de Salim Alaradi. Encore mieux, en tant que pays, nous avons besoin d&#8217;une strat\u00e9gie claire \u00e0 chaque fois qu&#8217;un Canadien est d\u00e9tenu \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, pris dans un dilemme politique. Une telle strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9e par Amnistie internationale Canada l&#8217;hiver dernier, la CSILC a \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des signataires de cette initiative. Une autre strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement sugg\u00e9r\u00e9e par l&#8217;Institut Rideau. Gard Pardy, un ancien diplomate et ancien directeur du Bureau des affaires consulaires, a \u00e9t\u00e9 l&#8217;un de ses principaux instigateurs. Malheureusement, jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, ces excellentes propositions restent sur les \u00e9tag\u00e8res des fonctionnaires et des politiciens et entre temps, des prisonniers politiques d\u00e9tenus \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger sont laiss\u00e9s aux caprices et aux humeurs changeantes des hommes politiques d&#8217;autres pays.<\/p>\n<p>Marwa Alaradi n&#8217;a jamais ralenti ses efforts pour demander la lib\u00e9ration de son p\u00e8re. Son p\u00e8re a eu de la chance, peut-\u00eatre sans la pers\u00e9v\u00e9rance de sa fille, il serait encore dans une cellule sombre dans la prison d&#8217;Al Wathba aux EAU.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s 18 mois de d\u00e9tention, le gouvernement \u00e9mirati a d\u00e9cid\u00e9 de porter des accusations \u00e0 l\u2019endroit de Salim Alaradi, l&#8217;accusant \u00e0 tort de soutenir des groupes terroristes en Libye. Un proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 puis report\u00e9. Des diplomates canadiens ont assist\u00e9 au proc\u00e8s. La voix du Canada se faisait entendre. L&#8217;attention des m\u00e9dias a suivi. <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/americans-tortured-by-an-american-ally\/2016\/02\/21\/f6ecc3f0-d668-11e5-be55-2cc3c1e4b76b_story.html?utm_term=.86c610053664\" target=\"_blank\">Un article paru dans le Washington Post<\/a> sur le cas d&#8217;un citoyen am\u00e9ricain, accus\u00e9 et d\u00e9tenu avec Salim Alaradi, a cr\u00e9\u00e9 une onde de choc aux \u00c9tats-Unis. Au point de mettre l&#8217;ambassadeur \u00e9mirati aux \u00c9tats-Unis sur la d\u00e9fensive. C&#8217;\u00e9tait exactement ce qu&#8217;il fallait faire. Mettre le doigt sur cette &#8220;image fragile&#8221; que les EAU souhaitait construire et la faire \u00e9clater en morceaux en exposant les violations des droits de l&#8217;homme, y compris la complicit\u00e9 de nos gouvernements.<\/p>\n<p>Salim Alaradi a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 par le tribunal \u00e9mirati de toutes les accusations. Apr\u00e8s presque deux ans en prison, il est revenu chez lui. Un homme fragile et faible.<\/p>\n<p>Hier, en compagnie d\u2019Alex Neve, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;Amnistie internationale Canada, j&#8217;ai rencontr\u00e9 Salim Alaradi ainsi que Marwa, Nour et son fils Mohamed. Ils \u00e9taient tous souriant, pr\u00eat \u00e0 entamer un nouveau d\u00e9part.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, la reddition des comptes, une enqu\u00eate sur la torture et les le\u00e7ons apprises restent des points importants qui doivent \u00eatre s\u00e9rieusement consid\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>Finalement, le Canada ne doit pas oublier d&#8217;adopter, aujourd\u2019hui plus que jamais, une politique pour aider ses citoyens d\u00e9tenus \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Laisser cela au travail acharn\u00e9 de certaines familles ou \u00e0 la bonne volont\u00e9 de certains politiciens, ne remplacerait jamais une politique claire, forte et coh\u00e9rente appliqu\u00e9e \u00e0 tous les Canadiens quand ils en auraient le plus besoin.<\/p>\n<div><\/div>\n<table style=\"border-color: #fcfcfc;background-color: #d6d4d4;height: 324px\" width=\"625\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 613px\">\n<div>\n<h2 class=\"contributions__title contributions__title--epic\"><span style=\"color: #000000\">Puisque vous \u00eates ici\u2026<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u2026 nous avons une faveur \u00e0 vous demander. \u00c0 la CSILC, nous travaillons sans rel\u00e2che afin de prot\u00e9ger et promouvoir les droits humains et les libert\u00e9s civiles dans le contexte de la soi-disant &#8220;guerre au terrorisme&#8221; au Canada. Nous ne recevons aucune aide financi\u00e8re des gouvernements municipaux, provinciaux et f\u00e9d\u00e9ral, ni d\u2019aucun parti politique. Tout don nous aidera \u00e0 poursuivre notre travail.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #000000\">Vous h\u00e9sitez \u00e0 donner? Consulter la page sur nos nombreuses\u00a0<a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/fr\/a-propos\/realisations-et-acquis\/\">R\u00e9alisations et Acquis<\/a>\u00a0depuis\u00a02002. Merci de votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9!\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000\"><a style=\"color: #000000\" href=\"http:\/\/iclmg.ca\/donate\/\"><strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4201 aligncenter\" src=\"http:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/bouton-faire-un-don-e1487111641869.jpg\" width=\"188\" height=\"38\" \/><\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Monia Mazigh &#8211; L&#8217;\u00e9t\u00e9 dernier, il y a presque un an, je me suis assise avec Marwa Alaradi \u00e0 la salle de conf\u00e9rence de la Coalition pour la surveillance internationale des libert\u00e9s civiles (CSILC). Sa s\u0153ur, Nour, d\u2019autres membres de sa famille et quelques amis l&#8217;accompagnaient. Marwa Alaradi, aurait pu \u00eatre ma propre fille. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-csilc","nouvelles-de-la-csilc"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4gT3y-V1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}