{"id":3207,"date":"2016-03-21T12:28:52","date_gmt":"2016-03-21T16:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/iclmg.srv2.cfshosting.ca\/fr\/?p=3207"},"modified":"2016-03-21T12:28:52","modified_gmt":"2016-03-21T16:28:52","slug":"communique-la-csilc-se-rejouit-de-la-decision-du-procureur-des-etats-arabes-unis-dabandonner-les-accusations-de-terrorisme-dans-le-cas-du-citoyen-canadien-salim-alaradi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/communique-la-csilc-se-rejouit-de-la-decision-du-procureur-des-etats-arabes-unis-dabandonner-les-accusations-de-terrorisme-dans-le-cas-du-citoyen-canadien-salim-alaradi\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 &#8211; La CSILC se r\u00e9jouit de la d\u00e9cision du procureur des \u00c9tats arabes unis d\u2019abandonner les accusations de terrorisme dans le cas du citoyen canadien Salim Alaradi"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3203 aligncenter\" src=\"http:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image-9.jpg\" alt=\"image-9\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image-9.jpg 1080w, https:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image-9-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>Ottawa &#8211; La Coalition pour la surveillance internationale des libert\u00e9s civiles (CSILC) accueille favorablement la nouvelle voulant que le procureur de la S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat \u00e9mirati ait abandonn\u00e9 toutes les accusations de terrorisme port\u00e9es contre le citoyen canadien d&#8217;origine libyenne, Salim Alaradi. La semaine derni\u00e8re, les m\u00eames juges dans des affaires connexes ont \u00e9galement abandonn\u00e9 toutes les accusations port\u00e9es contre deux autres Libyens arr\u00eat\u00e9s au m\u00eame moment que Salim Alaradi.<\/p>\n<p>\u00ab Ce sont d&#8217;excellentes nouvelles. La CSILC, aux c\u00f4t\u00e9s d&#8217;autres groupes de d\u00e9fense des droits humains, ont exhort\u00e9 le gouvernement du Canada \u00e0 jouer un r\u00f4le plus engag\u00e9 dans la d\u00e9fense des droits de M. Alaradi, d\u00e9tenu aux \u00c9mirats arabes unis (EAU) depuis ao\u00fbt 2014 \u00bb, dit Monia Mazigh, coordonnatrice nationale de la CSILC.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, l&#8217;\u00e9preuve de M. Alaradi n\u2019est pas encore termin\u00e9e. Aujourd&#8217;hui, le m\u00eame tribunal a accus\u00e9 M. Salim Alaradi de deux nouvelles accusations en vertu du code p\u00e9nal des \u00c9mirats arabes unis :<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;envoi d\u2019\u00e9quipement \u00e0 des groupes libyens sans autorisation;<\/li>\n<li>La collecte de dons sans l&#8217;autorisation du minist\u00e8re comp\u00e9tent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un examen m\u00e9dico-l\u00e9gal ordonn\u00e9 par le procureur et soumis au tribunal aujourd&#8217;hui a rejet\u00e9 toutes all\u00e9gations de torture sur la personne de M. Alaradi, en d\u00e9pit du fait que l&#8217;ONU a pr\u00e9c\u00e9demment confirm\u00e9 que M. Alaradi a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Il est clair aujourd&#8217;hui que le cas fabriqu\u00e9 par l\u2019\u00c9tat contre M. Salim Alaradi se d\u00e9sagr\u00e8ge en d\u00e9pit de toutes les tentatives du procureur. M. Salim Alaradi a souffert de la torture, l&#8217;isolement et la d\u00e9tention ind\u00e9finie. Le gouvernement du Canada a l&#8217;obligation morale de mettre tout son poids afin d\u2019exiger rien de moins que la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de M. Salim Alaradi\u00a0\u00bb, ajoute Monia Mazigh.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa &#8211; La Coalition pour la surveillance internationale des libert\u00e9s civiles (CSILC) accueille favorablement la nouvelle voulant que le procureur de la S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat \u00e9mirati ait abandonn\u00e9 toutes les accusations de terrorisme port\u00e9es contre le citoyen canadien d&#8217;origine libyenne, Salim Alaradi. La semaine derni\u00e8re, les m\u00eames juges dans des affaires connexes ont \u00e9galement abandonn\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-csilc","nouvelles-de-la-csilc"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4gT3y-PJ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}