Ottawa – La Coalition pour la surveillance internationale de libert\u00e9s civiles (CSILC) a appris, \u00e0 travers des rapports des m\u00e9dias, la mort d’un deuxi\u00e8me d\u00e9tenu, au courant d\u2019une semaine, sous la garde de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).<\/p>\n
Lundi dernier, le 7 mars, Melkior Gahungu, un homme de 64 ans originaire du Burundi est mort alors qu\u2019il \u00e9tait en d\u00e9tention \u00e0 Toronto.\u00a0 Apparemment, il s\u2019est pendu plus t\u00f4t que d’\u00eatre expuls\u00e9 vers son pays d\u2019origine.<\/p>\n
Le 13 mars, Francisco Javier Romero Astorga est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 subitement au Complexe correctionnel de Maplehurst, \u00e0 Milton. Il aurait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans sa cellule sans signes vitaux. Il avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9 au Chili, d\u2019o\u00f9 il est originaire, mais il est revenu au Canada au mois de novembre dernier.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ces morts soudaines et successives sous la garde de l’ASFC sont troublantes. Depuis 2000, 14 d\u00e9c\u00e8s suspects de d\u00e9tenus issus de l\u2019immigration se sont produits. Les circonstances de ces d\u00e9c\u00e8s sont entour\u00e9es de secret et, \u00e0 notre connaissance, personne n’a \u00e9t\u00e9 tenu responsable. Ce sont des vies humaines perdues. Ils attendaient leur expulsion. Combien de morts sont n\u00e9cessaires pour que le gouvernement prennent action et mettent fin \u00e0 ces trag\u00e9dies? \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Monia Mazigh, coordonnatrice nationale de la CSILC.<\/p>\n
L’Agence des services frontaliers du Canada prend quotidiennement des mesures d’application de la loi. N\u00e9anmoins, cette agence n’a aucun m\u00e9canisme d’examen pour la reddition des comptes. \u00ab Il est temps que le gouvernement canadien ordonne une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur tous ces d\u00e9c\u00e8s. La d\u00e9tention des migrants ne doit pas \u00eatre syst\u00e9matique, \u00e0 moins qu\u2019 il y ait des activit\u00e9s criminelles impliqu\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Monia Mazigh.<\/p>\n
– 30 –<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ottawa – La Coalition pour la surveillance internationale de libert\u00e9s civiles (CSILC) a appris, \u00e0 travers des rapports des m\u00e9dias, la mort d’un deuxi\u00e8me d\u00e9tenu, au courant d\u2019une semaine, sous la garde de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). Lundi dernier, le 7 mars, Melkior Gahungu, un homme de 64 ans originaire du Burundi […]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-csilc","nouvelles-de-la-csilc"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4gT3y-Pl","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}