{"id":5450,"date":"2017-11-30T01:32:58","date_gmt":"2017-11-30T06:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/iclmg.srv2.cfshosting.ca\/fr\/?page_id=5450"},"modified":"2025-02-05T15:58:51","modified_gmt":"2025-02-05T20:58:51","slug":"c-59-la-loi-de-2017-sur-la-securite-nationale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/enjeux\/c-59-la-loi-de-2017-sur-la-securite-nationale\/","title":{"rendered":"C-59, la Loi de 2017 sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale"},"content":{"rendered":"<h1><b>Que contient C-59, la nouvelle loi sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale?<\/b><\/h1>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Breaking Down Bill C-59: The new National Security Act\" width=\"625\" height=\"352\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fti5L7_0670?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>La vid\u00e9o est en anglais mais vous pouvez activer les sous-titres francais.<\/em><\/p>\n<p>Le projet de loi C-59, la\u00a0<i>Loi de 2017 sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale,\u00a0<\/i>a \u00e9t\u00e9 introduit en juin\u00a02017.\u00a0C-59 est la r\u00e9ponse du gouvernement Trudeau aux\u00a0consultations sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale de l&#8217;an dernier et\u00a0sa tentative de remplir sa promesse &#8220;d&#8217;amender&#8221; C-51,\u00a0la tr\u00e8s impopulaire <em>Loi antiterroriste de 2015<\/em> introduite sous Harper.<\/p>\n<p>Au cours des \u00e9lections de 2015, les Lib\u00e9raux ont fait la promesse qu&#8217;ils se d\u00e9barrasseraient des aspects les plus probl\u00e9matiques de C-51. C-59 est-il \u00e0 la hauteur?<\/p>\n<p>Le projet de loi, d&#8217;une longueur de 150 pages, contient de nombreux changements, allant de la r\u00e9forme des lois actuelles \u00e0 la cr\u00e9ation de lois et d&#8217;organes gouvernementaux enti\u00e8rement nouveaux. Et ce, m\u00eame si les Lib\u00e9raux avaient aussi promis la fin des projets de loi omnibus. C-59 contient 7 sections principales :<\/p>\n<p>1. Une loi cr\u00e9ant l\u2019Office de surveillance des activit\u00e9s\u00a0en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale et de renseignement.<\/p>\n<p>2. Une loi cr\u00e9ant le commissaire au renseignement.<\/p>\n<p>3. Une loi l\u00e9gif\u00e9rant enfin l&#8217;existence du\u00a0Centre de la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9l\u00e9communications (CST),\u00a0notre agence d&#8217;espionnage \u00e9lectronique, l&#8217;\u00e9quivalent canadien de l&#8217;agence\u00a0de s\u00e9curit\u00e9 nationale am\u00e9ricaine, la &#8220;NSA&#8221;.<\/p>\n<p>4. Des amendements \u00e0 la loi sur le Service\u00a0canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS).<\/p>\n<p>5. Des amendements \u00e0 la loi sur la communication d\u2019information\u00a0ayant trait \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du Canada, qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e\u00a0\u00e0 travers C-51.<\/p>\n<p>6. Des amendements \u00e0 la loi sur la s\u00fbret\u00e9 des d\u00e9placements a\u00e9riens\u00a0qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par C-51 pour modifier le r\u00e9gime canadien d&#8217;interdiction\u00a0de vol pour qu&#8217;il soit davantage similaire au mod\u00e8le am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>7. Des amendements au Code criminel concernant la promotion du terrorisme en g\u00e9n\u00e9ral,\u00a0la d\u00e9tention pr\u00e9ventive et les audiences d&#8217;investigation.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-7 maxbutton maxbutton-c-59\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"http:\/\/iclmg.ca\/fr\/agissez-c59\/\"><span class='mb-text'>Agissez pour modifier C-59!<\/span><\/a><\/p>\n<h2><b>C&#8217;est beaucoup pour un seul projet de loi. Qu&#8217;est-ce que tout \u00e7a veut dire?<\/b><\/h2>\n<p>En bref, de nouveaux m\u00e9canismes d&#8217;examen et de supervision est une bonne chose.\u00a0Notre capacit\u00e9 de surveiller les espions canadiens\u00a0est insuffisante depuis trop longtemps. Par contre, ces m\u00e9canismes pourraient \u00eatre plus forts.<\/p>\n<h3><strong>Lisez plus sur<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/issues\/bill-c-59-the-national-security-act-of-2017\/bill-c-59-oversight-and-review-mechanisms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>les m\u00e9canismes de surveillance et d&#8217;examen dans C-59<\/strong><\/a><\/h3>\n<p>il y a aussi beaucoup d&#8217;\u00e9l\u00e9ments probl\u00e9matiques.\u00a0Le projet de loi C-59 tente de s&#8217;attaquer \u00e0 certains des pires aspects de C-51,\u00a0mais il ne nous d\u00e9barrasse toujours pas de cette loi, qui est\u00a0superflue, inefficace et dangereuse.<\/p>\n<h3><strong>Lisez plus sur<\/strong><strong> <a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/issues\/bill-c-59-the-national-security-act-of-2017\/bill-c-59s-changes-to-c-51\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les changements apport\u00e9s \u00e0 C-51 par C-59<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Et en plus, les agences d&#8217;espionnage recevront plus de pouvoir.\u00a0Le SCRS et le CST seront en mesure de conserver plus\u00a0d&#8217;information sur nous que jamais auparavant;\u00a0et le CST recevra des nouveaux cyber pouvoirs\u00a0qui soul\u00e8vent de s\u00e9rieuses questions.<\/p>\n<h3><strong>Lisez plus sur<\/strong><strong> <a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/issues\/bill-c-59-the-national-security-act-of-2017\/bill-c-59s-mass-surveillance-and-cyber-powers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les pouvoirs de surveillance et les cyber pouvoirs dans C-59<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>La peur du terrorisme est\u00a0utilis\u00e9e afin de lentement augmenter les pouvoirs des\u00a0agences du renseignement et de s\u00e9curit\u00e9 sans preuve que\u00a0ces pouvoirs sont n\u00e9cessaires pour nous garder en s\u00e9curit\u00e9\u00a0et avec toujours un plus grand risque et impact sur nos\u00a0libert\u00e9s civiles.<\/p>\n<p>Nous appelons \u00e7a le &#8220;glissement de la s\u00e9curit\u00e9 nationale&#8221;.<\/p>\n<p>Nous devons nous opposer \u00e0 ces augmentations progressives des\u00a0pouvoirs gouvernementaux qui grugent nos libert\u00e9s civiles.\u00a0\u00c0 moins que nous ne voulions devenir la grenouille\u00a0proverbiale dans la marmite d&#8217;eau bouillante.<\/p>\n<h2><a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/fr\/agissez-c59\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9.e comme nous par C-59 et voulez plus de protections pour vos droits dans le contexte de la s\u00e9curit\u00e9 nationale? Agissez!<\/strong><\/a><\/h2>\n<h3><strong><a href=\"http:\/\/www.noscommunes.ca\/Content\/Committee\/421\/SECU\/Brief\/BR9662027\/br-external\/ICLMG-9755697-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour une analyse approfondie du projet de loi C-59, section par section, lisez notre m\u00e9moire et nos recommandations au Comit\u00e9 parlementaire sur la s\u00e9curit\u00e9 publique et nationale (SECU)<\/a><\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-color: #fcfcfc; background-color: #d6d4d4; height: 324px;\" width=\"625\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 613px;\">\n<div>\n<h2 class=\"contributions__title contributions__title--epic\"><span style=\"color: #000000;\">Puisque vous \u00eates ici\u2026<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u2026 nous avons une faveur \u00e0 vous demander. \u00c0 la CSILC, nous travaillons sans rel\u00e2che afin de prot\u00e9ger et promouvoir les droits humains et les libert\u00e9s civiles dans le contexte de la soi-disant &#8220;guerre au terrorisme&#8221; au Canada. Nous ne recevons aucune aide financi\u00e8re des gouvernements municipaux, provinciaux et f\u00e9d\u00e9ral, ni d\u2019aucun parti politique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez devenir notre m\u00e9c\u00e8ne sur Patreon et recevoir des r\u00e9compenses en \u00e9change de votre soutien. Vous pouvez donner aussi peu que 1$ par mois (c&#8217;est seulement 12$ par ann\u00e9e!) et vous pouvez vous d\u00e9sabonner en tout temps. Tout don nous aidera \u00e0 poursuivre notre travail.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/iclmg\" target=\"_blank\" rel=\"https:\/\/www.patreon.com\/iclmg noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4906\" src=\"http:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/support-us-e1504751871654.png\" alt=\"support-us\" width=\"240\" height=\"61\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vous pouvez \u00e9galement faire un don unique ou donner mensuellement par Paypal en cliquant sur le bouton ci-dessous. Vous h\u00e9sitez \u00e0 donner? Consulter la page sur nos nombreuses\u00a0<a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/fr\/a-propos\/realisations-et-acquis\/\">R\u00e9alisations et Acquis<\/a>\u00a0depuis\u00a02002. Merci de votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9!<\/span><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/iclmg.ca\/fr\/donner\/\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/a><a href=\"http:\/\/iclmg.ca\/fr\/donner\/\" target=\"_blank\" rel=\"http:\/\/iclmg.ca\/fr\/donner\/ noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4201\" src=\"http:\/\/iclmg.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/bouton-faire-un-don-e1487111641869.jpg\" width=\"268\" height=\"54\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que contient C-59, la nouvelle loi sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale? La vid\u00e9o est en anglais mais vous pouvez activer les sous-titres francais. Le projet de loi C-59, la\u00a0Loi de 2017 sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale,\u00a0a \u00e9t\u00e9 introduit en juin\u00a02017.\u00a0C-59 est la r\u00e9ponse du gouvernement Trudeau aux\u00a0consultations sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale de l&#8217;an dernier et\u00a0sa tentative de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"parent":331,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5450","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4gT3y-1pU","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5450\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iclmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}